Contoh Umpasa Batak Mangapuli Yang Cocok Diucapkan Pada Acara Dukacita

 Olahan Internat.Contoh Umpasa Batak Mangapuli Yang Cocok Diucapkan Pada Acara Dukacita. Dalam Kehidupan Suku Batak, Umpasa Sudah merupakan  bagian penting yang tidak bisa di pisahkan dari Peradaban suku batak. 

Umpasa Batak


Mengutip dari Warga Batak, Umpasa Adalah karya sastra dalam bentuk syair/puisi yang berisi pernyataan restu, nasehat dan doa bagi orang yang mendengarnya. Umpasa adat batak toba diperdengarkan dalam upacara adat dan ditujukan kepada muda-mudi, pasangan pengantin, upacara menyambut tamu ,pemberangkatan seseorang,perpisahan atau berbagai acara lainnya, serta Kadang kala umpasa ini juga diperdengarkan dalam kehidupan kita  sehari-hari.


Mangapuli Adalah Kata Bahasa Batak,yang artinya penghiburan. 


Umpasa Mangapuli adalah Kata Ucapan Penghiburan yang disampaikan pada orang yang mengalami musibah atau sering disebut ucapan penghiburan seperti contohnya disampaikan pada orang orang yang mengalami masalah seperti kematian, musibah, dan hal hal lain yang dialami. Tujuannya diucapkan untuk mendatangkan hal hal yang baik kedepanya karena Umpasa Adalah merupakan Doa. 



Berikut ini adalah contoh Umpasa Batak Mangapuli Yang Cocok Diucapkan Pada Acara Dukacita Dalam Adat Batak



Artinya :
Kiranya Tuhan menghapus duka yang ada pada kalian segera digantikan Tuhan dengan sukacita.

2.Tombak ni Simalungun parsobanan ni Simamora
Salpu ma angka lungun sian hamu, sai ro ma silas ni roha

Artinya :
Kiranya Tuhan menghapus duka yang ada pada kalian segera digantikan Tuhan dengan sukacita.

3.Tubu hau parira didolok Simangonding
Tung boha pe tua ni ama dohot ina
Tongtong do lungun roha molo dung monding

Artinya:
Setua apapun ayah dan ibu kita, kalau sudah meninggal tetap akan terasa pilu dihati.

4.Ramba ni ni Sipoholon marduhut duhut sitata
Tung boha pe borat ni Sitaonon
Tongtong do ingkon pujion Tuhanta Debata
Artinya :
Bahwa hidup itu tak ada batas kepuasannya meskipun usia tua justru akan menimbulkan banyak masalah.

6.Hotang binebe andor pinulos pulos
Unang ho mandele ai godang do tudos-tudos

 Artinya:
Jangan pernah putus asa dan putus harapan karena derita / nasib yang kamu alami juga dialami oleh banyak orang.

7.Napuran tano tano tu sarindan ni Pinasa
Anggo daging ni ama / inantaon mulak ma gabe tano
Jala tondi na i mulak ma tu nampunasa (Allah)

 Artinya:
Jasad orang meninggal akan pulang kembali ke tanah, sedang rohnya akan kembali kepada Allah.

8.Timbo tiang ni rumah timboan do tiang sopo
Nungnga tung ganjang umur ni natua-tuaon
Sai lobi ganjang ma umur ni na poso

 Artinya:
Usia almarhum / almarhumah sudah cukup tua namun biarlah usia yang muda akan lebih panjang dari dia lagi.

9.Tinapu bulung siarum bahen uram ni pora-pora
NI hansit i tibu ma malum sai ro ma silas ni roha

Artinya :
Kesedihan  itu hendaklah segera sirna digantikan oleh sukacita.

10.Eme sitamba tua parlinggoman ni Siborok
Ompunta Debata na martua
Apala luhut ma antong hita diparorot

 Artinya:

Artinya :
Kiranya Tuhan memberkati anak kecil menjadi cepat besar dan yang dewasa dipanjangkan umurnya.

11.Adong aek boluson molo lao tu Sibolga
Na dokdoki gabe naeng do i parsanon
Molo adaong dos ni roha

Artinya :
Betapapun beratnya beban yang akan dipikul akan terasa ringan bila yang bersaudara sehati sepenanggungan atau mau sama-sama memikul beban.

12.Songon lote andolok na masi jou-jouan
Molo adong na huranglobi di hamu
Denggan ma hamu masianju-anjuan
Molo adong na gale ditonga-tonga mu
Denggan ma hamu masi urupan

Artinya :
Kiranya yang bersauudara saling memaafkan, saling menolong.

13.Habang pidong rande songgop appapaluan
Manang ise naeng gabe jala mamora
Di oloi ma partaluan

 Artinya:
Yang bersaudara siapapun dia yang ingin hidup dalam damai sejahtera dan banyak turunan, hendaklah bersedia mengalah pada saudaranya.

14.Sanggirgir ma ditobing silantom di tapian
Manang didia pe hamu pomparan ni ama, inangon
Disi ma hamu gabe horas huhut dapotan parsaulian

Artinya :
Kiranya Tuhan memberkati perjalanan kamu sehingga kemanapun kamu pergi selalu beroleh keberuntungan.









Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama

Formulir Kontak